Legal notice

This site is the property of :
Baie des Trépassés - 29770 CLEDEN CAP SIZUN
Phone : 02 98 70 61 34
SIRET : 34784516600011
Code APE 5510Z

Creation, hosting and referencing of the website

ID Interactive - SEO Agency Bretagne
ID Interactive SAS with a capital of 23 000 euros
SIRET : 490 491 594 00019
APE CODE : 6201Z
VAT IC : FR23490491594
Head office :
Parc Pompidou - BP 3448 56 034 Vannes - Morbihan
Email :
Website :


Content management tool: WordPress
Editorial manager: Ms Brehonnet
Technologies used: HTML / CSS / Javascript / PHP / MySQL
Website optimised for the following browsers: Chrome, Firefox, Internet Explorer 8 & 9 and Safari.
Site design and production: ID Interactive SAS
Hosting: ID Interactive SAS

Personal data

No personal information is collected without your knowledge or passed on to third parties. This site has been declared to the CNIL and registered under file reference n° 0000000 v 0. You have the right to access, rectify and object to the data concerning you, which you can exercise by completing the contact form and sending an e-mail to L'hôtel de la Baie des Trépassés.


In order to adapt the site to the demands of its visitors, we measure the number of visits, the number of pages viewed as well as the activity of visitors on the site and their frequency of return.

Google Analytics, the statistical tool used by ID Interactive, generates a cookie with a unique identifier. For Google Analytics privacy policy, please follow this link.

Google Analytics features for display advertisers are enabled on this site (Remarketing). Google uses cookies to serve our ads on sites in its Display Network. Using the DoubleClick cookie, Google tailors the ads served to users based on their browsing experience on our site. You can disable the use of this feature by going to the ad preferences manager.

The Relais de la Pointe du Van authorises the setting up of a hypertext link to its content, in compliance with the following principles:

The link to the Relais de la Pointe du Van website is accessible by opening a new window/tab.
The link is presented as follows: or Relais de la Pointe du Van. This authorisation excludes the use of the Relais de la Pointe du Van logo.

Applicable law

The use of this website is governed by French law to the exclusion of any other legislation.